miércoles, 24 de agosto de 2011

To speak english...

I have read the article of  Lalia one more time. She´s learning english and for that i make this exercise to prove my absolute unknowing ( Unknowlledge )of this lenguage.

To speak english in cádiz you need first one think.

1ª  A LOT OF FACE.   A hard face, a strong face, literaly a thick face, una cara dura. En gaditano. A piece of face. Un peaso de cara.

2ª speak a lot even at the ridicule. The best way to learn a language it´s to speak a lot, if you make mistakes you can be corrected by the people that ear you and for more sure that you laught a lot.

3º all is relative.  i think i must to learn a lot to... but i can ask or order one cup.  Can read a newspaper and the hardest it´s when i speak in a normal conversation, like allways it´s the most complicated.

Si te va a argodonale nitentera la mita. oé.

asín que aliquindoi  que te va a coje el aiga en tor medio de la road.

No hay comentarios: